Página 27 - Libro de Lengua y Literatura 1 de Décimo Grado
El teatro griego, la cuna del teatro occidental
Contenido Página 27 - Libro de Lengua y Literatura 1 de Décimo Grado
PROMETEO:
¡Ay, ay! Raza de la fecunda Tetis, hijas del Océano, cuyo curso infatigable gira en torno de la vasta Tierra, miradme, contemplad las cadenas que me tienen clavado en el borde de este abrupto precipicio, en una guardia que nadie podría envidiar.
EL CORO:
Viéndote estoy, Prometeo, y una nube temerosa y cargada de lágrimas siento que empaña mis ojos cuando contemplo sobre esta roca tu cuerpo que se consume en la ignominia de estos férreos lazos. Nuevos dueños rigen el timón del Olimpo. En nombre de nuevas leyes, Zeus ejerce un poder, sin límites, y los que eran poderosos ayer se ven hoy derribados.
PROMETEO:
Escuchad ahora lo que os quiero decir: por más ultrajado que me vea entre estas terribles cadenas, llegará un día en que el señor de los bienaventurados tendrá necesidad de mí si quiere saber el nuevo designio que ha de despojarle de su cetro y de sus honores.
Entonces, os lo juro, ni los sortilegios de las palabras más persuasivas tendrán poder para vencerme, ni el terror de las más espantosas amenazas me doblegará. No he de revelarle el secreto, como antes no me haya librado de estos ásperos hierros y consienta en pagar la pena de este ultraje.
EL CORO:
Osado es tu ánimo, en verdad, pues, lejos de ceder a tan duro destino, hablas aún con tan poca prudencia. Por mi parte, temo por tu suerte, y una angustia penetrante invade mi pecho. ¿Cómo podrás contemplar, al fin, el término de tus desdichas? Inflexible es el alma del hijo de Cronos, incomovible su corazón.
PROMETEO:
No ignoro que es áspero y que hace de su capricho ley. No obstante, llegará el día en que se ablande, cuando se vea herido por el golpe de que te hablé. Entonces, dando al olvido su inflexible cólera, correrá con su impaciencia y solicitará mi ayuda y mi amistad.
EL CORO:
Descúbrelo, pues, todo y contéstame en primer lugar a esta pregunta. ¿Qué agravio tuvo Zeus contra ti para apoderarse de tu persona e infligirte tan cruel e ignominioso castigo? Dímelo, si el hacerlo no ha de causar a tu alma excesivo dolor.
[Ilustración: paisaje rocoso junto al mar]
Glosario
- fecunda. Que produce frutos en abundancia.
- abrupto. Que tiene pendientes muy pronunciadas o fuertes desniveles.
- ignominia. Ofensa grave que sufre el honor o la dignidad de una persona.
- férreos. De hierro o que tiene sus propiedades de este metal.
- sortilegio. Atracción misteriosa e irresistible que producen sobre alguien los encantos de una persona o de una cosa.