Página 93 - Libro de Lengua y Literatura 1 de Décimo Grado

Natacha: No puedo. He podido acostumbrarme a no hablar de ello. Pero olvidarlo... Es un resquemor de injusticia que queda para siempre... ¿Qué delito había cometido yo para que me encerraran allí? El estar sola en el mundo, el ser una «peligrosa rebelde», como decían, y el haberme escapado de casa de unos tutores desaprensivos, que no veían en mí más que un estorbo.

Don Santiago: No le guardes rencor. Ellos tenían de la educación una idea equivocada, pero seguramente sincera.

Natacha: Decían que allí me meterían en cintura. Y para esa hazaña de meter en cintura a un niño, mezclaban mis catorce años locos de ilusiones con pequeñas ladronas, con desequilibradas sexuales. Y así tres años inacabables: rigidez, silencio, castigos de aislamiento absoluto por las faltas más pueriles... Hasta el día en que se le ocurrió a usted visitar aquella casa. (Cogíendole las manos.) Cuánto le debo, Don Santiago.

Don Santiago: Yo a ti, Natacha. Vivía demasiado solo. Darte una vida nueva, hacer de aquella jovenzuela alocada toda una mujer, fue para mí la emoción de padre que no había sentido hasta entonces.

Natacha: Nunca se lo pagaré bastante.

Don Santiago: ¿Pagar? Ni siquiera en lo material me debes nada; has sido mi ayudante, mi traductora, hasta mi enfermera. Seguramente en nuestra vida hay un buen saldo a tu favor. Lo que sí quiero pedirte es que, ahora que ya puedes volar libremente... no vueles muy lejos de mí. Y sobre todo, no me niegues nunca ese título familiar, que me recuerda tantas horas tuyas...

Natacha: (Abrazándole.) ¡Tío Santiago!...

Don Santiago: Así; tío Santiago... (Transición.) Vienen... Tienes lágrimas, Natacha. Que no te vean así. (Sale Natacha al jardín.)

Glosario

desaprensivo. que tiene desapensión. Desapresión: Falta de justicia o de moral en determinados actos, generalmente por desprecio a los derechos de los demás.

[Ilustración: Don Santiago y Natacha dialogando]

ESCENA IX

NATACHA y LALO (Pasa Natacha, que va a salir en la dirección de Mario. Lalo corta su canción.)

Lalo: ¿Tiene usted algo que hacer ahora, Natacha?

Natacha: No muy importante.

Lalo: ¿Está usted sola?

Natacha: Sola con usted. ¿Por qué?

Lalo: Si no le estorbo mucho... tengo algo que decirle.

Natacha: Diga.

Lalo: (Vacila.) ¿Quiere usted sentarse?

Natacha: ¿Es muy necesario?

Lalo: Por lo menos puede ser útil.

Natacha: Siendo así... (Se sienta.) Usted dirá.

Lalo: (Vacila nuevamente.) Hace una temperatura deliciosa, ¿verdad?

Natacha: (Seria.) Veintidós grados a la sombra.

Lalo: ¿Veintidós? ¡Hola! (Pausa.)