Página 199 - Libro de Lengua y Literatura 2 de Noveno Grado
Poesía épica y poesía mundana, mester de clerecía y mester de juglaría
Resolución Página 199 - Libro de Lengua y Literatura 2 de Noveno Grado
Datos para la resolución:
Busca nombres de lugares o topónimos que se repitan en distintos versos. Fíjate en las estrofas inicial y final para identificar la ubicación.
Explicación
Análisis: El poema menciona de forma reiterada un sitio geográfico concreto.
- Localización del verso: Observamos en la primera estrofa «Voces de muerte sonaron cerca del Guadalquivir».
- Repetición final: También cierra con «voces de muerte sonaron cerca del Guadalquivir».
Conclusión: La historia transcurre junto al río Guadalquivir.
Datos para la resolución:
Fíjate en los nombres propios y apellidos. Identifica quién protagoniza la acción y quiénes aparecen como secundarios.
Explicación
Análisis: Debemos identificar los personajes nombrados en el poema.
- El protagonista principal es Antoñito el Camborio, cuyo nombre real aparece como Antonio Torres Heredia.
- También se mencionan a sus cuatro primos Heredias, hijos de Benamejí, quienes aparecen al final.
Conclusión: El romance narra la muerte de Antoñito el Camborio y alude a sus cuatro primos Heredias.
Datos para la resolución:
Localiza palabras que indiquen tiempo (estrellas, noche) y espacio (nombres de lugares o descripciones del entorno).
Explicación
Análisis: Debemos buscar referencias temporales y espaciales en el poema.
- Momento: Aparecen imágenes de la noche, por ejemplo «cuando las estrellas clavaron rejones al agua gris».
- Espacio: La acción ocurre cerca del Guadalquivir y en medio de una lucha o pelea donde Antoñito salta y recibe heridas.
Conclusión: La acción transcurre por la noche, durante una lucha, junto a la orilla del río Guadalquivir.
Datos para la resolución:
Subraya en el poema los adjetivos y las metáforas que describen su apariencia: colores, comparaciones y objetos asociados.
Explicación
Análisis: Buscamos adjetivos y comparaciones que describan al personaje.
- Se le llama «Camborio de dura crin» y «moreno de verde luna».
Indica que era de piel morena pero luminosa. - Se menciona «voz de clavel varonil», sugiriendo un timbre fuerte y fino a la vez.
- Su cutis es «amasado con aceituna y jazmín», una imagen sensorial que resalta suavidad y aroma.
- También lleva «zapatos color corinto» y «medallones de marfil», signos de elegancia.
Conclusión: Antoñito era un joven moreno, de porte elegante y voz varonil, con rasgos refinados y característicos.
Datos para la resolución:
Fíjate en los verbos de acción que indican agresión («clavó», «tuvo que sucumbir») y en quién los ejecuta.
Explicación
Análisis: Identificamos la acción central y su causa.
- En la segunda estrofa se dice que «les clavó sobre las botas mordiscos de jabalí», pero luego «eran cuatro puñales y tuvo que sucumbir».
- Más adelante se menciona que sus cuatro primos Heredias fueron quienes le quitaron la vida.
Conclusión: Antoñito fue apuñalado con cuatro dagas por sus cuatro primos Heredias y murió debido a esas heridas.
Datos para la resolución:
Revisa la última estrofa y busca cómo se cierra el conflicto narrativo.
Explicación
Análisis: Leemos la última estrofa para ver el desenlace.
El poema concluye: «Y cuando los cuatro primos llegan a Benamejí, voces de muerte cesaron cerca del Guadalquivir.»
Conclusión: La historia termina con el silencio de las voces de muerte al llegar los primos a Benamejí, confirmando la muerte de Antoñito.
Datos para la resolución:
Mientras escuchas, toma notas rápidas de tus reacciones físicas (pulso, piel de gallina) y emocionales. Luego organiza esas ideas para comentarlas.
Explicación
Análisis: Debes prestar atención al ritmo, al tono y a la entonación al escuchar el romance.
- Observación: Identifica los momentos de tensión y las pausas. ¿Cómo cambia tu percepción?
- Reflexión: Anota las emociones que surjan (tristeza, admiración, asombro).
- Compartir: Expresa con respeto lo que sentiste, por ejemplo, «Me conmovió la fuerza del canto en la estrofa final porque…».
Ejemplo de respuesta: «Al escuchar la declamación sentí tensión en las descripciones de la lucha, tristeza al imaginar la muerte de Antoñito y respeto por la fuerza de su voz.»
Contenido Página 199 - Libro de Lengua y Literatura 2 de Noveno Grado
Muerte de Antoñito el Camborio
Federico García Lorca (del Romancero gitano, 1924-1927)
A José Antonio Rubio Sacristán
Voces de muerte sonaron
cerca del Guadalquivir.
Voces antiguas que cercan
voz de clavel varonil.
Les clavó sobre las botas
mordiscos de jabalí.
En la lucha daba saltos
jabonados de delfín.
Bañó con sangre enemiga
su corbata carmesí,
pero eran cuatro puñales
y tuvo que sucumbir.
Cuando las estrellas clavan
rejones al agua gris,
cuando los erales sueñan
verónicas de alhelí,
voces de muerte sonaron
cerca del Guadalquivir.
*
Antonio Torres Heredia,
Camborio de dura crin,
moreno de verde luna,
voz de clavel varonil:
¿Quién te ha quitado la vida
cerca del Guadalquivir?
Mis cuatro primos Heredias
hijos de Benamejí.
*
Lo que en otros no envidiaban,
ya lo envidiaban en mí.
Zapatos color corinto,
medallones de marfil,
y este cutis amasado
con aceituna y jazmín.
¡Ay Antoñito el Camborio
digno de una Emperatriz!
Acuérdate de la Virgen
porque te vas a morir.
¡Ay Federico García,
llama a la Guardia Civil!
Ya mi talle se ha quebrado
como caña de maíz.
*
Tres golpes de sangre tuvo
y se murió de perfil.
Viva moneda que nunca
se volverá a repetir.
Un ángel marchoso pone
su cabeza en un cojín.
Otros de rubor cansado,
encendieron un candil.
Y cuando los cuatro primos
llegan a Benamejí,
voces de muerte cesaron
cerca del Guadalquivir.
(Tomado de Muerte de Antoñito el Camborio, Federico García Lorca, en: http://federicogarciaor Lorca.net/obras_lorca/romancero_gitano.htm#12.)
20. Respondo estas preguntas sobre el romance Muerte de Antoñito el Camborio:
- ¿En qué lugar sucede la historia? ¿Cuáles palabras del romance te dan pistas?
- ¿Sobre quiénes trata la historia que cuenta el romance?
- ¿En qué momento se realiza la acción? ¿En qué espacio?
- ¿Cómo era Antoñito el Camborio? ¿Qué pistas encuentras en el romance sobre su aspecto?
- ¿Qué le sucedió? ¿Por qué?
- ¿Cómo termina la historia?
Con las TIC Ingreso al enlace https://youtu.be/IuoiJa6MWXU de YouTube y escucho la declamación del romance Muerte del Camborio. García Lorca. Romancero gitano. Pienso en qué sentimientos, pensamientos y emociones me produjo esta declamación. Comento mis impresiones con el curso.